Con un ojo alucino; con el otro, me ilusiono...

... y con el tercero, enloquezco.

Cuarto movimiento

Cuarto movimiento

Si fuera junio,

si junio,

y nada más que junio,

llegara

y cuando estuviera cerca,

o al verlo llegar,

con tocarlo,

respondiera

como lo hacen

algunos meses del año,

y si en junio,

en esas tardes de junio,

fuera posible

estirar la mano

alcanzar su cabeza

tenerla cerca

Y si un solo gesto

no desembocara en

otros movimientos

o se aunara

con violencia

a esta corriente

o el cigarro,

todavía fresco en su boca,

no fuera más que sólo un cigarro.

Si no fuera porque

algo, eso es,

algo,

y nada más,

si bien

no fuera,

aun sigue siendo.

(s.f., La dirección del sonido)

Derek Walcott, para después

(Johnny Cash, foto del video "Hurt")

Love After Love

The time will come
when, with elation
you will greet yourself arriving
at your own door, in your own mirror
and each will smile at the other's welcome,

and say, sit here. Eat.
You will love again the stranger who was your self.
Give wine. Give bread. Give back your heart
to itself, to the stranger who has loved you

all your life, whom you ignored
for another, who knows you by heart.
Take down the love letters from the bookshelf,

the photographs, the desperate notes,
peel your own image from the mirror.
Sit. Feast on your life.

Anonymous submission.
(Derek Walcott)